Tabla de contenidos
Introducción: Terapia de Pareja: Reparación o Ruptura?
En el ámbito de terapia de pareja, Soy Herling Sanhueza Yáñez, Psicóloga Clínica especialista en Terapia Familiar y de Pareja de Enmente.
La evidencia disponible indica que las terapias de pareja pueden producir mejoras relevantes en la satisfacción relacional, la comunicación y la intimidad emocional, pero el resultado depende de la seguridad, la motivación de ambas personas y la calidad del proceso terapéutico (Rathgeber et al., 2023; Snyder et al., 2025).
Las relaciones de pareja atraviesan momentos de cercanía, desacuerdo, distancia y reparación. Cuando los conflictos se repiten, la comunicación se vuelve difícil o la confianza se ve afectada, muchas personas se preguntan si la relación puede recuperarse o si la separación es la opción más saludable. La terapia de pareja ofrece un espacio para explorar estas preguntas sin imponer una respuesta única: no busca obligar a permanecer juntos ni promover la ruptura, sino facilitar decisiones conscientes, informadas y respetuosas.La evidencia disponible indica que las terapias de pareja pueden mejorar la satisfacción relacional.
Este artículo examina la terapia de pareja desde una perspectiva basada en evidencia. Aborda los procesos terapéuticos que pueden favorecer la reparación, el papel de la aceptación emocional, los aportes de los enfoques analíticos y las condiciones en las que la separación puede convertirse en una alternativa de cuidado y protección. El objetivo es ofrecer una mirada equilibrada: comprender que reparar una relación requiere responsabilidad, seguridad y cambios sostenidos, pero también reconocer que no todas las relaciones deben —ni pueden— continuar bajo las mismas condiciones.
Punto de partida
En terapia de pareja, la decisión entre reparar o rupturar suele plantearse como una disyuntiva moral: “¿debemos luchar por la relación o aceptar que terminó?”. En clínica, la pregunta más útil es otra: ¿qué condiciones hacen posible una reparación real y qué indica que la relación ya no puede sostener un vínculo seguro y mutuamente beneficioso?
La terapia de pareja es un tratamiento en el que ambas personas de una relación comprometida son atendidas simultáneamente por el mismo profesional o equipo profesional. No es un procedimiento para convencer a alguien de permanecer, ni una herramienta para “arreglar” a la otra persona. Es un proceso de exploración conjunta de patrones de interacción, emociones, expectativas, heridas, límites y decisiones.
Reparación no significa regresar
En la Terapia de Pareja “Reparación” no equivale a volver a como era la relación antes del conflicto. Muchas veces, volver a la situación previa sería precisamente reproducir el problema.
Una reparación terapéutica implica que ambas personas puedan:
Reconocer el daño causado, sin minimizarlo ni culpar exclusivamente a la otra.
Comprender el patrón repetido: qué activa la discusión, cómo escala y cómo termina.
Expresar necesidades, miedo, tristeza o enfado de forma comprensible.
Escuchar la experiencia del otro sin interrumpir, ridiculizar o contraatacar.
Establecer límites claros y acuerdos verificables.
Reparar después de las rupturas cotidianas de comunicación.
La reparación es un proceso activo. No consiste en decir “perdón” y continuar igual; consiste en modificar las condiciones que hicieron posible el daño.
El papel de las reparaciones
En clínica de pareja, una “reparación” puede entenderse como cualquier gesto, frase o acción que intenta disminuir la escalada, restaurar la seguridad emocional o reanudar la conexión durante o después de un conflicto. Puede ser una pausa, una disculpa, una pregunta de comprensión, humor adecuado al contexto, un toque afectivo acordado o una petición explícita de retomar la conversación más tarde. Que sea efectiva depende no solo de la frase utilizada, sino de la historia de confianza, la seguridad, la receptividad del otro y la ausencia de coerción.
Una reparación útil suele tener tres componentes:
Reconocimiento: “Veo que te lastimé” o “Entiendo que esto te hizo sentir solo/a”.
Responsabilidad: “No fue correcto hablar así” o “Puedo hacer mi parte para no repetirlo”.
Acción concreta: “Voy a hacer una pausa de veinte minutos y volveremos a hablar sin insultos”.
Si una disculpa aparece solo para cerrar el tema, evitar consecuencias o recuperar el control, no es reparación: es gestión de imagen.
Aceptación: cambiar sin negar la realidad
En terapia de pareja, la aceptación no es resignación. Aceptar significa reconocer una diferencia, límite, limitación o historia sin intentar controlar compulsivamente al otro para que sea diferente.
La terapia integrativa de pareja conductual (IBCT) busca precisamente aumentar la aceptación de la conducta de la pareja (Conradi & Kamphuis, 2025), y es uno de los modelos con apoyo empírico modesto (Jackson et al., 2026). En un estudio transversal con 539 parejas heterosexuales, la aceptación y el apego fueron lo que más varianza explicó de la satisfacción relacional (Conradi & Kamphuis, 2025). Al ser un diseño transversal, muestra asociaciones, no que la aceptación cause la mejoría.
Por ejemplo, una pareja puede discutir repetidamente porque una persona necesita más planes y previsibilidad, mientras la otra valora la espontaneidad. La aceptación no implica que quien necesita estructura deba renunciar a ella, ni que quien valora la espontaneidad deba someterse a un control rígido. Implica reconocer la diferencia como real, negociar acuerdos específicos y dejar de usar la diferencia como prueba de que el otro “no ama lo suficiente”.
La aceptación saludable puede incluir:
Aceptar que el otro tiene una historia, límites y necesidades propias.
Aceptar que ciertos problemas no se resuelven, pero pueden manejarse mejor.
Aceptar la responsabilidad propia sin asumir culpa por conductas ajenas.
Aceptar que el perdón no obliga a permanecer ni elimina consecuencias.
Aceptar que una relación puede ser valiosa y, aun así, no ser segura o sostenible.
Procesos analíticos: mirar debajo del conflicto
El trabajo orientado a procesos analíticos no se limita a enseñar técnicas de comunicación. Explora los significados, vínculos tempranos, miedos, fantasías, expectativas y patrones repetidos que aparecen en la relación.
Desde perspectivas psicoanalíticas, relacionales y de teoría del apego, el conflicto de pareja puede expresar algo más que una diferencia práctica. Una discusión sobre “quién lava los platos” puede contener preguntas como: ¿me cuidan?, ¿soy importante?, ¿puedo confiar?, ¿tendré que abandonarme para que no me abandones?
En la práctica, un proceso analítico puede ayudar a identificar:
Patrones repetidos: “Cada vez que siento distancia, exijo; tú te retiras; yo exijo más.”
Roles complementarios: perseguidor y distante, cuidador y dependiente, crítico y defendido.
Heridas relacionales activadas: abandono, humillación, traición, invisibilización o control.
Expectativas heredadas: ideas sobre amor, género, pareja, sexualidad, dinero o crianza.
Deseos no dichos: necesidad de reconocimiento, autonomía, cercanía, libertad o reparación.
Límites necesarios: aquello que no es negociable para preservar la dignidad y la seguridad.
El objetivo no es buscar un culpable. Es aumentar la capacidad de ambos para observar el patrón antes de actuarlo.
Cuándo la reparación es posible
Una reparación tiene más probabilidades cuando existen ciertas condiciones mínimas. No se trata de que la pareja sea “perfecta”, sino de que ambos puedan participar con honestidad, seguridad y disposición a revisar su propia contribución.
Señales favorables
Ambas personas reconocen que hay un problema y desean explorarlo.
Existe capacidad para hablar sin humillación, amenazas o manipulación.
Hay disposición a hacer cambios concretos, no solo promesas.
Se pueden identificar patrones y responsabilidades sin convertirlo en un juicio moral.
Existe empatía, curiosidad y respeto por la experiencia del otro.
Hay seguridad emocional y física en la relación.
Los acuerdos se cumplen de forma sostenida, no solo durante las primeras semanas.
Cuándo la ruptura puede ser la opción saludable
En terapia de pareja, terminar una relación no es necesariamente un fracaso terapéutico. En algunos casos, la terapia ayuda a las personas a comprender que la relación, tal como está estructurada, no permite seguridad, reciprocidad ni bienestar.
La ruptura puede ser una decisión madura cuando:
Hay violencia física, sexual, psicológica o coerción persistente.
Una persona teme expresarse, discrepar o tomar decisiones por represalias.
Hay infidelidades repetidas sin responsabilidad ni cambio verificable.
Uno o ambos no desean participar del proceso de reparación.
Los acuerdos se rompen de manera constante.
Existe adicción activa, abuso de sustancias o problemas de salud mental graves sin tratamiento adecuado.
Los valores, proyectos de vida o límites fundamentales son incompatibles.
La relación se sostiene principalmente por miedo, dependencia económica, culpa o presión externa.
La seguridad es prioritaria. Se recomienda evaluar la presencia de violencia en todas las parejas desde la admisión, distinguir el maltrato que busca controlar de la agresión física que no cumple esa función, y decidir con criterios explícitos si la terapia conjunta puede considerarse segura (Bograd & Mederos, 1999). Cuando existe intimidación, control y coerción, la terapia conjunta exige extrema cautela, porque el espacio terapéutico puede usarse para mantener el control o aumentar el riesgo. En cambio, para la violencia situacional, las intervenciones sistémicas han mostrado ser más efectivas que la terapia individual (Carr, 2025), siempre tras una evaluación cuidadosa.
Preguntas frecuentes
¿La terapia de pareja sirve si solo uno quiere ir?
Puede servir para que la persona que asiste clarifique su situación, comprenda el patrón y tome decisiones más conscientes. Sin embargo, el trabajo conjunto suele requerir la participación de ambos. Si una persona se niega a participar, no significa automáticamente que la relación deba terminar, pero limita las posibilidades de reparación conjunta.
¿La terapia garantiza que no nos separemos?
No. Ninguna terapia ética puede garantizar permanencia. Su función es ayudar a que la decisión —reparar, transformar la relación o separarse— sea más consciente, informada y respetuosa.
¿Aceptar significa perdonar todo?
No. Aceptar es reconocer la realidad de algo; perdonar es un proceso personal que puede o no incluir reconciliación. Ninguna de las dos cosas obliga a permanecer en una relación insegura.
¿Las discusiones significan que la relación está condenada?
No. El conflicto es inevitable en relaciones cercanas. Lo determinante es cómo se discute, cómo se repara y si el conflicto respeta la dignidad, los límites y la seguridad de ambos.
¿La terapia de pareja sirve si hubo infidelidad?
Puede servir, pero no de manera automática. Requiere evaluación cuidadosa, cese de conductas secretas o paralelas, transparencia acordada, responsabilidad del quien cometió la infidelidad y disposición de ambos a explorar el impacto. La reparación no puede basarse en exigir perdón inmediato.
¿Qué pasa si hay violencia?
La seguridad precede a cualquier trabajo de pareja. Si hay violencia, amenazas, control coercitivo, miedo o riesgo de represalias, la evaluación debe hacerse por separado y puede requerir intervención individual, recursos de protección y coordinación con servicios especializados.
¿Cuánto tiempo suele tomar?
No hay una duración universal. Algunas parejas necesitan pocas sesiones para abordar un conflicto específico; otras requieren un proceso más extenso, especialmente cuando existen traiciones, trauma, violencia previa, problemas de salud mental o patrones muy consolidados.
Sobre la autora
Herling Sanhueza Yáñez es psicóloga clínica, terapeuta de pareja y familia y especialista en psicoterapia. Es psicóloga de la Universidad de Concepción y Magíster en Psicología Comunitaria por la Universidad de Chile. Cuenta con formación especializada en Terapia Familiar y de Parejas y experiencia clínica en distintos contextos de atención psicológica en Chile. Su práctica integra modelos psicoterapéuticos con respaldo empírico, incluyendo Terapia Centrada en las Emociones (EFT), Método Gottman, Terapia Cognitivo-Conductual, Terapia Conductual Integrativa de Pareja (IBCT), Terapia Dialéctico-Conductual (DBT) y Terapia Breve Estratégica, seleccionando las estrategias de intervención de acuerdo con las características y necesidades de cada caso.
Referencias
Bograd, M., & Mederos, F. (1999). Battering and couples therapy: Universal screening and selection of treatment modality. Journal of Marital and Family Therapy, 25(3), 291–312.
Bradbury, T. N., & Bodenmann, G. (2020). Interventions for couples. Annual Review of Clinical Psychology, 16, 99–123. https://doi.org/10.1146/annurev-clinpsy-071519-020546
Carr, A. (2025). Couple therapy and systemic interventions for adult-focused problems: The evidence base. Journal of Family Therapy. https://doi.org/10.1111/1467-6427.12481
Conradi, H. J., & Kamphuis, J. H. (2025). Examining conceptualizations underlying evidence-based couples therapies: Associations of frequency and acceptance of partner behaviours and attachment with relationship functioning. Journal of Family Therapy, 47(2), e12490. https://doi.org/10.1111/1467-6427.12490
Jackson, J. B., Codecá, L., Miller, R. B., Simpson, J. E., O’Leary, A. M., & Renner, S. M. (2026). Empirically supported couple therapy models for couple relationship distress: A replication and update. Journal of Marital and Family Therapy, 52(4), e70162. https://doi.org/10.1111/jmft.70162
Johnson, S. M., Moser, M. B., Wiebe, S., Dalgleish, T. L., & Tasca, G. A. (2024). A comprehensive meta-analysis on the efficacy of emotionally focused couple therapy. Couple and Family Psychology: Research and Practice, 13(2), 81–99. https://doi.org/10.1037/cfp0000233
MacIntosh, H. B. (2018). From application to approach: A systematic review of 50 years of psychoanalytic couple therapy. Psychoanalytic Inquiry, 38(5), 331–358. https://doi.org/10.1080/07351690.2018.1469898
O’Malley, R., Glenny, R., Poppleton, S., & Timulak, L. (2023). A qualitative meta-analysis exploring client-reported outcomes of couple therapy. Psychotherapy, 60(4), 417–430. https://doi.org/10.1037/pst0000513
Rathgeber, M., Bürkner, P.-C., Schiller, E.-M., & Holling, H. (2019). The efficacy of emotionally focused couples therapy and behavioral couples therapy: A meta-analysis. Journal of Marital and Family Therapy, 45(3), 447–463. https://doi.org/10.1111/jmft.12336
Artículos relacionados
¿Buscas apoyo profesional? Agenda una consulta en EnMente →

